第42屆金馬獎発表東京、香港。香港、東京。/ウェブリブログ

第42屆金馬獎発表

<< 作成日時： 2005/11/14 00:54 >>

獎項/プレゼンター/受賞者

最佳動作設計/元秋、元華
劉家良、董瑋、熊欣欣《七劍》(邦題：セブンソード）

最佳視覺效果/元秋、元華
鍾志行、馬永安、譚啓昆、洪毓良《功夫》（邦題：カンフーハッスル）

最佳原創電影音樂/黄耀明、Michelle Krusiec（楊雅慧）
李欣芸《深海》（邦題：深海）

最佳原創電影歌曲/黄耀明、Michelle Krusiec（楊雅慧）
【陽光】《翻滾吧！男孩》詞、曲、唱：何俊明

最佳音效/嚴浩、陳坤
莫美華、羅柏禹《黑社會》

最佳剪輯/任達華、林熙蕾
邱志偉(HKSE) 《三岔口》(邦題：ディバージェンス）

最佳女配角/黄秋生、梁詠琪
元秋（ユン・チャウ）《功夫》(邦題：カンフーハッスル）

最佳男配角/郭富城、楊千[女華]
黄秋生（アンソニー・ウォン）《頭文字D》（邦題：頭文字Ｄ THE MOVIE）

最佳動畫長片/陳柏霖、田中麗奈
《紅孩兒：決戰火燄山》

最佳紀録片/陳柏霖、田中麗奈
《翻滾吧！男孩》

最佳改編劇本/李銘順、范文芳
馮小剛、王剛、林黎勝、張家魯《天下無賊》

最佳原著劇本/李銘順、范文芳
游乃海、葉天成《黑社會》

終身成就特別獎/沈殿霞
葛香亭

最佳創作短片/楊祐寧、桂綸鎂
《生命狂想曲》

最佳新演員/楊祐寧、桂綸鎂
周杰倫（ジェイ・チョウ）《頭文字D》(邦題：頭文字Ｄ THE MOVIE）

年度最佳台灣電影工作者/張震、舒淇
侯孝賢（ホウ・シャオシェン）

年度最佳台灣電影/張震、舒淇
《最好的時光》（邦題：スリー・タイムズ）

最佳攝影/徐克、楊采妮
潘耀明《三岔口》（邦題：ディバージェンス）

最佳美術設計/藍正龍、關穎
王逸飛《人魚[几/木][几/木]》(邦題：靴に恋する人魚）

最佳造型設計/藍正龍、關穎
陳顧方《功夫》(邦題：カンフーハッスル）

觀眾票選最佳影片/王效蘭、Romain Duris
《面子》

最佳女主角/杜琪峰、梁家輝
舒淇（スー・チー）《最好的時光》（邦題：スリー・タイムズ）

最佳男主角/侯孝賢、楊貴媚
郭富城（アーロン・クォック）《三岔口》（邦題：ディバージェンス）

最佳導演/李安、金城武
周星馳（チャウ・シンチー）《功夫》（邦題：カンフーハッスル）

最佳劇情片/陳耀圻、Barrie Osborne
《功夫》（邦題：カンフーハッスル）

予想や期待とずいぶん違っていて、バラけすぎでよくわかりません。
《黑社會》演員出色@10/25明報と書かれていたし、もっと偏って《黒社会》が獲るのかと思っていたけど、「過去には行かなかったら獲った」からやっぱり「乗り込んだら獲れないんだ、杜琪峰（ジョニー・トー）」（お粗末）。

乗り込む前の監督。そして《放‧逐》ご出演の皆様

結果としてノミネート対象作品がかなり違っていても、呼び名は違っても金像奨と同じ結果の最優秀映画。金像の前哨戦って感じがしません。
アーロンも影帝か、おめでとうございます。《三岔口》がこんなに獲るとは思わなかった。
金馬は41回が華仔、39回がりよんと四大天王を影帝にしてるんで来年は《如果・愛》で學友か？？？
ジェイも「一路向北」が金像にノミネートなら獲れるんじゃないかな、でもロノの「無頼」が来るかも。
秋生さんには納得、でも王天林師父の授賞が見たかったかも。
受賞者リスト@金馬奨公式サイト

さて、この週末にいろいろ集中していろいろ貼り付けてましたが、おっ、というニュースがありました。なんと「ブレイキング・ニュース」がハリウッドでリメイクという記事がスクリーンデイリーに出たそうです。7分の長まわしとかやるんですかね？？メディアアジアも「権利を売って」っていう商売で資金稼ぎ。投資額3500萬港元の《放‧逐》に回ってたりしてね。